segunda-feira, 20 de maio de 2019

Na rota da chuva / Sur la route de la pluie


Hendaye - España

Volto com um sorriso bobo no rosto, como quem esconde uma piada sagaz enquanto está se mordendo para contar a todos. Embalada por uma trilha sonora preparada para a curta e aventurosa viagem, a vontade é de compartilhar com o mundo que é possível ter um final de semana incrível regado a lama, chuva, frio e longas noites mal dormidas. 

Esse cenário aparentemente caótico é, por vezes, enigmático ao esconder possibilidades infinitas de sorrisos: seja em um café da manhã sincronizado em meio ao mar de colchões infláveis, ou durante a percepção tardia de que ter apenas um banheiro para oito pessoas nunca é uma boa ideia.

Esse contexto, que se encaixa perfeitamente no trecho dos canhões da Abertura de Tchaikovsky 1812, pode revelar emblemáticos e essenciais momentos de alegria:


- No soltar da voz despretencioso no descer de uma colina ou na estrada de volta para a hospedagem (de Elton John à Britney Spears);


- No chocolate com churros delicioso e muito bem-vindo ao quarteto ensopado e enlameado (porém assaz esperançoso);


- No café da manhã embalado por um violão amigo com uma das mais belas canções: Can't Help Falling in Love;


- Na graça com gosto de infância e textura amarelada na pelúcia húngara (köszönöm Kacsa!);


- No observar da dança entre dois amigos, por vezes levada à sério, por vezes nem tanto;


- No reparar feliz de que a música popular brasileira combina tanto com boas companhias;


- Nos ombros ou braços amigos após excesso de vento, lama e plantas que espetam no caminho tortuoso da colina espanhola;


- No compartilhar festeiro de vários momentos de comida. No restaurante ou na mesa da sala. Ela que sempre nos acompanha com fidelidade indubitável, nas conversas ou nas refeições.


Ao final da aventura (in)esperada, nos damos conta de que muitas vezes podemos ter ótima convivência mesmo não sabendo ao certo identificar o que nos conecta fortemente àquelas pessoas tão diferentes, porém tão próximas em seus anseios de seguirem a tônica do carpe diem compartilhado. 


Até mesmo se perder é válido para encontrar o melhor caminho e memoráveis risadas. Mesmo que isso te leve à emoção de chegar poucos minutos antes dos demais amigos e aguardá-los debochadamente, molhado e com respiração ofegante, com o olhar irônico de quem há muito tempo os estava confortavelmente aguardando. 


Um amigo reparou recentemente que gosto muito da chuva, por usá-la frequentemente nos meus textos como sinônimo de boas e necessárias inspirações. 


Um outro me mostrou que mesmo encharcados no meio da estrada podemos nos confortar com um dueto de One More Try, regado a risos e imediato sentimento de identificação musical (Ah, George Michael!).


Definitivamente, a chuva é capaz de trazer ventos, sentimentos e risos memoráveis.


--------------------------------------------------------------------------------------------


Je reviens avec un sourire un peu bête, comme si je cachais avec difficulté une blague sagace pas encore prête pour être partagée avec tout et n'importe qui. Emballée par une bande sonore préparée pour le voyage court et aventureux, l'envie est de partager avec le monde entier qu'il est possible de passer un incroyable weekend arrosé de boue, de pluie, de froid et de longues nuits sans bien s'endormir.


Ce scénario apparemment chaotique est parfois énigmatique cache des possibilités infinies de sourires : qu’il s’agisse d’un petit-déjeuner synchronisé au milieu de la mer de matelas gonflables, ou de la perception tardive selon laquelle il n’est jamais bon d’avoir une seule salle de bain pour huit personnes.


Ce contexte, qui s’inscrit parfaitement dans la section des canons de l’ouverture de Tchaïkovski 1812, peut révéler des moments de joie emblématiques et essentiels :


- Dans la libération de la voix sans prétention en descendant une colline ou sur le chemin du retour au logement (d'Elton John à Britney Spears) ;


- Dans le chocolat avec des churros délicieux et très bienvenus dans le quatuor trempé et boueux (mais plutôt plein d’espoir) ;


- Au petit déjeuner emballé par une guitare amie avec l'une des plus belles chansons : Can't Help Falling in Love ;


- Dans la grâce avec le goût de l'enfance et la texture jaunâtre de la peluche hongroise (köszönöm Kacsa!) ;


- Dans l'observation de la danse entre deux amis, parfois prise au sérieux, parfois pas ;


- Dans la remarque, avec plaisir, que la musique populaire brésilienne se combine tellement avec de bonnes compagnies ;


- Dans les épaules ou les bras amis, après un vent excessif, de la boue et des plantes qui crachent sur le chemin tortueux de la colline espagnole ;


- Dans le partage animé aux plusieurs moments de nourriture. Au restaurant ou à la table du salon. Elle qui nous accompagne toujours avec une fidélité incontestable, dans les conversations ou dans les repas.


À la fin de l’aventure (in)attendue, nous réalisons que nous pouvons souvent avoir une excellente relation même si nous ne savons pas avec certitude ce qui nous relie à des personnes si différentes, mais si proches dans leur désir de suivre la carpe diem partagée. 


Même le fait de se perdre vaut la peine pour que l'on puisse trouver le meilleur chemin et des rires mémorables. Même si cela vous amène au frisson de venir quelques minutes devant les autres amis et de les attendre, avec moquerie, mouillés et à bout de souffle, portant un regard ironique de ceux qui attendent confortablement depuis longtemps.


Un ami a récemment remarqué que j'aime beaucoup la pluie, car je l'utilise souvent dans mes textes comme synonyme de bonne et nécessaire source d'inspiration.


Un autre m'a montré que même trempés au milieu de la route, nous pouvons nous réconforter avec un duo de One More Try, comblé de rire et d'un sentiment immédiat d'identification musicale (Oh là là, George Michael !).


La pluie est définitivement capable d’apporter des vents, des sentiments et des rires mémorables.

Nenhum comentário: